Acordo entre Suíça e EUA prevê multas para bancos