Brazil government woes mount as third minister exits