Polêmica do trem-bala entra no terreno orçamentário