Brasileira confessa ter forjado ataque e está proibida de deixar a Suíça