One crisis averted, but humbled America is braced for the backlash