Serbia makes formal application to join EU