Ruling expected on US man’s Brazil custody fight