PF faz operação para apurar fraude em compra de ações do Banco Panamericano pela Caixa