FBI seeks new app to spy on Facebook, Twitter