Conceito de “indenização punitiva” motiva ação contra Petrobras nos EUA