Analysis: Storming of UK embassy complicates nuclear issue