Ações de Petro e Vale fecham em forte queda, no lastro dos preços das commodities