Terceira Turma condena formalismo excessivo na interpretação de lei processual