Goldman Sachs director in London quits ‘toxic’ bank