Folha de pagamento real da indústria sobe 4,9% no acumulado de 2011