Economia da zona do euro registra queda de 0,2% no segundo trimestre