Balanços frágeis dos bancos ameaçam retomada global