Entenda o imposto de renda japonês

A entrega do imposto de renda confunde muitos assalariados no Brasil, mas no Japão a dificuldade é maior devido à barreira da língua japonesa. Aqui existem dois tipos de declaração. Uma é feita pelas empresas, no fim do ano, chamada de “nenmatsu chosei”. Elas entregam à Receita Federal japonesa um balanço do que foi descontado do salário do trabalhador e gastos que podem ser dedutíveis ao longo do período de um ano como, por exemplo, pagamentos do seguro-saúde.
Depois, o trabalhador recebe um documento chamado gensen e, no ano seguinte, costuma receber uma quantia de volta, restituída pelo Leão japonês.

O que muitos brasileiros não sabem é que, se atender a uma das exigências como possuir dependentes no Japão e/ou no Brasil (filhos, irmãos, mães ou avós), ter gasto de mais de cem mil ienes com saúde (consultas e remédios), receber outros rendimentos além do salário ou adquiriu financiamento para compra da casa, eles também precisam fazer a declaração kakutei shinkoku. Ela dá direito a receber a restituição referente a esses gastos que não costumam ser considerados pela empresa onde trabalham.

A próxima entrega do kakutei acontece de 18 de fevereiro a 17 de março.

Leia a reportagem completa na edição 778 do jornal Tudo Bem.

Fonte:Tudo Bem | Data: 11/02/2008