EU, Latin nations end banana feud